Tricks for Spelling Tricky Words


This month’s issue includes mnemonic devices and a chance to vote on new words.

Tricks for Spelling Words That Spellcheck Won’t Catch

Spellcheck is embedded into so many computer applications these days that it might feel like you don’t have to worry much about misspelled words. Except for those tricky words: homophones — you know, the words that sound alike but have different spellings and different meanings, like here and hear.

In this month of tricks and treats, I thought I’d bring you some tricks for remembering how to spell words that spellcheck won’t necessarily catch. Here goes…

  • capital/capitol
    • With just one exception, you Always spell it capitAl. The Only time you use the o is when you are talking about a building (usually with a dOme on top of it).
  • complement/compliment
    • Think of the i in compliment to remind yourself: *I* can give someone else a compliment.
      There are two e’s in complement and two e’s in complete and enhance, and complement means to complete or enhance something.
  • dessert/desert
    • Dessert has two s’s in it, and so does strawberry shortcake, a yummy dessert. The one s in desert can mean sandy.
  • i.e./e.g.
    • Use the i in i.e. to remember *i*n other words.
      And the e in e.g. can remind you of the e in for *e*xample.
  • gray/grey
    • If you’re in America it’s grAy but if you’re in Europe it’s grEy (usually).
  • principal/principle
    • Your princiPAL is your PAL (or not), while a ruLE can be called a principLE (both end in –le).
  • stationary/stationery
    • Stationery and paper both have “er” in them.

I hope you find some of these useful in the future. If you have any others that you use, I’d love to hear about them! Just reply to this email.


Check It Out: Weigh In on New Words

Cambridge Dictionary’s blog is offering the chance to give your opinion on some new fall-ish words, including “ber month” and “summerween.” Cast your vote here!


Something You Might Not Know About Me...

I love homemade Halloween costumes! I have spent many an October working on various costumes for my kids over the years. Some fun ones include a popsicle, fireworks, and a bowl of pasta.


My Schedule

• Now booking assignments for the first quarter of 2026.

• I will be out of the office October 16-17.


What's Been On My Plate

The celebration of our country’s 250th anniversary kicked off along the banks of Cincinnati and Northern Kentucky this past weekend with America’s River Roots festival. I had a great time taking a cruise on one of the riverboats, and enjoying some of the food that was organized by Paul Sturkey, as featured in this Q&A I did with him recently for Soapbox Cincinnati.


What’s up? I'd love to hear from you! Some things you might want to share:

  • What other mnemonic devices do you use to help you with spelling?
  • What are your thoughts on summerween, either the word or the event?
  • What homemade Halloween costumes have you made or worn?

Reply to this email or comment here.

Thanks for reading!

Kate Harold

Writer | Editor | Proofreader

Kate Harold Freelance Writing LLC

October 15, 2025 | Issue 13

Don't already subscribe? Sign up here.

Find me on LinkedIn. If that's your thing.

Copyright © 2025 Kate Harold. All rights reserved.
kateharold.com

600 1st Ave, Ste 330 PMB 92768, Seattle, WA 98104-2246
Unsubscribe · Preferences

This email was sent to Reader.
To continue receiving these emails, add kate@kateharold.com to your contacts.

Kate Harold Freelance Writing, LLC

Subscribe to The Writer's Plate, where I dish up info about writing, editing and the communications industry.

Read more from Kate Harold Freelance Writing, LLC
Book: Like, Literally, Dude by Valerie Fridland

This month’s issue includes book recs — a bunch of them. The Latest From My To-Read List I recently picked up a copy of this book: Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English, by Valerie Fridland. It came recommended from one of my favorite industry podcasters, Mignon Fogarty of the Grammar Girl podcast. I’m looking forward to digging in and learning about speech habits within the English language, how they’ve changed over the years, and why and how they continue to evolve. In...

Page from No Fear Shakespeare Romeo and Juliet

This month’s issue includes tips for finding the right freelancer and an upcoming industry conference. Make Sure You Hire the Right Freelancer I’ve been helping my youngest daughter recently as she works on her first high school English paper of substance. Two-and-a-half pages about Romeo and Juliet. Some observations: No Fear Shakespeare is a lifesaver and I wish it existed when I was in school! If you’re not familiar, these versions of Shakespeare’s work feature the Shakespearian English on...

bowling balls

This month’s issue includes ways to make reading easier for your reader and a helpful PDF converter tool. Codex, gesso, quires: Cut Out Confusion I was reading a book recently and it started to annoy me. The author failed several times to define terms that were unknown to me, and I presume, unknown to many readers. For example: codex gesso quires If you know what all of those mean, then I suppose you can just stop reading right now. I enjoy learning new vocab while I'm reading books. But if I...